Das »Agip« nun »Eni« heißt ist für hiesige Ohren eine herbe Umstellung, aber der Mutterkonzern verspricht sich davon ein international einheitliches Auftreten. Im Zuge der Namensänderung wurde auch das gesamte Erscheinungsbild überarbeitet und modernisiert. Der sechsbeinige Hund ist glücklicherweise geblieben. Luigi Broggini hat 1952 das Wappentier geschaffen, das der Legende nach die Verbindung aus Fahrer (2 Beine) und Auto (4 Räder) symbolisiert. Die Überarbeitung des niederländischen Designers Bob Noorda wird bis auf minimale Korrekturen noch heute verwendet. Warum aber auf den österreichischen Tankstellen eine merkwürdige Version zur Anwendung kommt, wo der Kopf zu weit vom Körper weg ist? Wir wissen es nicht.

Hier jedenfalls noch ein schöner Artikel zu den Anfängen von Agip (als die Welt noch in Ordnung war):
»einestages« Zeitgeschichten auf Spiegel Online